安心してご相談いただける建築屋
住宅や店舗、その他事業用建築等、建物のジャンルを問わずに建築に関する事であれば基本的には全てご対応させていただきます。
些細なご要望にも柔軟にご対応しながら、いつまでも安心して使用され、生活を送れる世代を超えて愛される空間造りをご提案いたします。
Regardless of the type of building—whether residential, retail, or other commercial facilities—we generally handle all aspects of architecture without limitation.
By responding flexibly even to the smallest requests, we propose spaces that can be used with peace of mind for years to come and loved across generations.
住まいや建物に関する疑問やお悩みでもご相談ください
住宅に関しては注文住宅の設計からリフォーム、アフターメンテナンスまで幅広くご対応させて頂いております。お客様と綿密なカウンセリングを行いながら、こだわりを細部まで反映した理想の住まいを実現できるように、責任を持って設計及び施工に取り組みます。設計案や費用などについても詳しく説明をしているため、些細なご要望でもお気軽にご相談ください。
For residential projects, we provide comprehensive services ranging from custom home design and renovations to aftercare and maintenance. Through detailed consultations with our clients, we carefully reflect their preferences down to the finest details, taking full responsibility for both design and construction to realize their ideal home. We also provide thorough explanations regarding design proposals and costs, so please feel free to consult us even about the smallest requests.
地域密着の『建築屋』を目指しています
地域密着で建築に関するお問い合わせにご対応しております。京都を中心とし、最近はおかげさまで他府県や関東方面の方からもお声がけをいただいております。
どのような事でもお気軽にご相談頂ける様に設計事務所や工務店という括りではない、いわゆる『建築屋』であれるよう、一人ひとりの目線に立つ事を心掛け、些細なご要望にも柔軟に対応させていただきます。
As a locally rooted practice, we respond to architectural inquiries primarily in Kyoto. Recently, we have also been fortunate to receive requests from other prefectures and the Kanto region. Rather than fitting into the conventional categories of a design office or construction company, we strive to be what you might call a true “builder,” always keeping each client’s perspective in mind and responding flexibly to even the most detailed needs.
実務経験を積んだ建築士がご対応
これまで実際に設計業務及び監理や現場での施工管理業務を経験した一級建築士が、ご相談をしっかりと承りながら、細部まで妥協のない業務に取り組み、理想の完成を実現できるようにサポートして参ります。
建築士に依頼というと堅苦しい感じがしますが、いわゆる『先生』みたいなオーラは全くありません笑 お気軽にお問い合わせください。
A first-class licensed architect with hands-on experience in design, project supervision, and on-site construction management will personally handle your consultation. We are committed to delivering work without compromise, supporting you every step of the way to achieve your ideal result. While hiring an architect may sound formal or intimidating, there is absolutely no “sensei” aura here—so please feel free to reach out to us.
デザイン案や施工実績を施工事例で紹介しています
これまでにお世話になったお仕事の実績やデザイン案などを可能な範囲で施工事例で紹介しております。住宅だけでなく、京町屋や店舗など、様々な建物がご覧いただけます。
設計や施工でお世話になった建築事例や計画の変更で日の目を浴びる事の無かったプラン等も一部ですが掲載しております。
On our website, we introduce selected past projects and design proposals to the extent possible. In addition to private residences, you can view a variety of buildings, including traditional Kyoto townhouses and retail spaces. We also share some architectural plans that, although carefully developed, were never realized due to changes in project direction.
ブログでは様々な情報を発信しています
ブログでは現場作業や設計の様子、建築に関する事など様々な情報を発信しております。建築に全く関係無い他愛のないお話しもたまにはありますが。。。
字面だけではなく、できるだけ写真も織り交ぜてご紹介しておりますので是非見に来てみてくださいね。たまに更新が滞る時もありますが、、、
音楽が好きなのでブログの最後には『今日の一曲♬』と題して曲紹介も勝手にしております。ジャンルレスにご案内しておりますのでこちらも聴いていただけると嬉しいです。
Through our blog, we share updates on construction sites, design processes, and various topics related to architecture. Occasionally, we also post lighthearted stories unrelated to architecture. We include plenty of photographs alongside the text, so we hope you will take a look. There are times when updates may be a little delayed, but we appreciate your understanding.
As we are passionate about music, each blog post concludes with a feature titled “Today’s Song ♬,” where we introduce a favorite track. We recommend music across all genres, and we would be delighted if you gave them a listen as well.
